Así como se ejecutaba en tiempos antiguos uno ofrece respeto de la manera tradicional inclinando la cabeza hasta tocar el suelo; luego se canta tres veces la siguiente oración o mantra:

-SRI TULASI PRANAMA
  (Reverencias a Srimati Tulasi devi).

-SRI TULASI PRADAKSHINA MANTRA
 (Se canta al circunvalar a Tulasi).

-SRI TULASI-KIRTANA
 (Se canta a Tulasi durante el arati).

SRI TULASI PRANAMA
(Reverencias a Srimati Tulasi devi)

vrindayai tulasi-devyai
priyayai kesavasya cha
krishna-bhakti-prade devi
satyavatyai namo namah.

" Ofrezco mis reverencias una y otra vez a Vrinda, Srimati Tulasi Devi, quien es muy querida por el Señor Kesava (Krishna). Oh Devi, tú otorgas el servicio devocional al Señor Krishna y posees la verdad más elevada ".
Durante la ceremonia de Arati de ofrenda de incienso, etc., se entona la siguiente canción Luego se recomienda girar en torno de Tulasi en la dirección de las manecillas del reloj y entonar la siguiente oración:

SRI TULASI PRADAKSHINA MANTRA
(Se canta al circunvalar a Tulasi)

yani kani cha papani
brahma-hatyadikani cha
tani tani pranasyanti
pradkshinah pade pade.

"Por circunvalar a Srimati Tulasi Devi, a cada paso se destruyen todos los pecados que uno pudo haber cometido, incluso el pecado de matar a un brahmana".

Luego, las personas riegan a Tulasi después de haber girado 4 veces a su alrededor . La ceremonia llega a su final cuando el sonido de la caracola suena 3 veces. Cuando uno lleva a cabo esta ceremonia con mucha devoción siente progresivamente que se llena degozo y felicidad.
Aún cuando uno no pueda ejecutar la ceremonia con tal detalle, simplemente por tener la planta de Tulasi en la casa de uno y por regarla todos los días, esta sencilla actividad es en sí misma muy gloriosa. Uno simplemente necesita inclinarse reverentemente y repetir el mantra de apertura y Tulasi quedará satisfecha.
Cada hogar en la India que sigue la cultura Védica toma gran cuidado en la conservación de Srimati Tulasi Devi. En nuestras ofrendas al Señor Krishna, ponemos una hoja de Tulasi en todas las preparaciones.

SRI TULASI-KIRTANA
(Se canta a Tulasi durante el Arati)

namo namah tulasi! krishna-preyasi
radha-krishna-seva pabo ei abhilashi.

"Oh Tulasi, amada de Krishna, yo me postro ante ti una y otra vez. Mi deseo es servir a Sri Sri Radha y Krishna".

je tomara sarana loy, tara vañcha purna hoy
kripa kori' koro tare brindavana-basi.

Quien quiera que tome refugio en ti, tiene sus deseos complacidos; vertiendo Tu misericordia sobre él, tú lo conviertes en un residente de Vrindavana.

mor ei abhilash, bilas kuñje dio vas
nayane heribo sada jugala-rupa-rasi.

Mi deseo es que me otorgues a mi también una residencia en los bosques de Sri Vrindavana-Dhama y así en mi visión siempre contemplaré los hermosos pasatiempos de Sri Sri Radha y Krishna.

ei nivedana dharo, sakhir anugata koro
seva-adhikara diye koro nija dasi.

Yo te ruego que me conviertas en un seguidor de las damiselas pastorcillas de Vraja (Vrindavana). Por favor dame el privilegio del servicio devocional y hazme tu propio sirviente.

dina krishna-dase koy, ei jena mora hoy
sri-radha-govinda-preme sada jena bhasi.

Este muy bajo y caido sirviente de Krishna ora: " Pueda yo siempre nadar en el amor de Sri Sri Radha y Govinda ".

Subir